【阴风】朔风；阴冷之风。南朝宋颜延之《北使洛》诗：“阴风振凉野，飞雪瞀穷天。”宋范仲淹《岳阳楼记》：“阴风怒号，浊浪排空。”明高明《琵琶记·张公遇使》：“青山古木何时了。断送人多少。孤坟谁与扫荒苔？连塚阴风吹送纸钱遶。”鲁迅《故事新编·起死》：“一阵阴风，许多蓬头的、秃头的、瘦的、胖的、男的、女的、老的、少的鬼魂出现。”2.隐含杀伐之气的风。唐杜甫《北征》诗：“阴风西北来，惨澹随回鶻。”唐李商隐《韩碑》诗：“腰悬相印作都统，阴风惨淡天王旗。”

【翻】《廣韻》《集韻》孚袁切《韻會》浮袁切《正韻》孚艱切，音番。《說文·新附字》飛也。《張衡·西京賦》衆鳥翩翻。又《增韻》反覆也。通作幡。又通作反。又《韻補》叶孚愔切《鄭曼季·贈陸雲詩》鴛鴦于飛，徘徊翩翻。載頡載頏，命侶鳴羣。又《韻補》叶孚焉切，西京賦與旃同叶。　《集韻》或作飜。亦作拚。

【翠幔】翠色的帷幔。南朝陈顾野王《艳歌行》之三：“窗开翠幔卷，妆罢金星出。”北周庾信《咏画屏风》之十三：“玉柙珠帘卷，金钩翠幔悬。”宋秦观《菩萨蛮》词：“阴风翻翠幔，雨涩灯花暗。”