【遥】〔古文〕《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》餘招切，音謠。《說文》遠也。《禮·王制》千里而遙。《左傳·昭二十五年》遠哉遙遙。又逍遙，徜徉也。互詳逍字註。

【怜】《唐韻》《集韻》郞丁切，音靈。《玉篇》心了也。又《集韻》靈年切，音連。與憐同。《韋應物休暇東齋詩》捫竹怜粉汚。又《五音集韻》朗鼎切，音。憭也。（憐）〔古文〕《唐韻》落賢切《集韻》《韻會》《正韻》靈年切，音蓮。《說文》哀也。《吳越春秋河上歌》同病相憐。又《廣韻》愛也。《魯連子引古諺》心誠憐，白髮元。又《集韻》離珍切，音鄰。義同。《楚辭·九辯》羈旅而無友生，惆悵兮而私自憐。叶上生。　俗作怜。

【柁楼】之室。亦指后舱室。因高起如楼，故称。唐杜甫《陪郑广文游何将军山林》诗之二：“翻疑柁楼底，晚饭越中行。”柁，一本作“舵”、“柂”。宋范成大《满江红》词：“天渐远，水云初静，柁楼人语。”清魏源《圣武记》卷十四：“请言舟制，曰八轮船，厚板五槽，中有八轮，其上三桅，柁楼后峋。”2.借指乘船。清姚鼐《苏州新作唐杜公白公宋苏公祠于虎丘》诗之一：“柁楼吴越壮游年，遗佚编诗歷下前。”