【囚】《唐韻》似由切《集韻》《韻會》徐由切，音遒。《說文》繫也。从人，在囗中。《爾雅·釋言》拘也。《風俗通》遒也。辭窮情得，以罪誅遒也。《周禮·秋官·掌囚註》囚，拘也。主拘繫當殺者。又《掌囚》掌守盜賊。凡囚者，上罪梏拲而桎，中罪桎梏，下罪梏。《註》拲者，兩手共一木也。中罪不拲，手足各一木。下罪又去桎。又罪人也。《禮·月令》挺重囚，益其食。《註》挺，拔出之意。重囚禁繫嚴密，故特加寬，益其食也。又獄辭亦曰囚。《書·康誥》丕蔽要囚。《註》要囚，獄詞之要者。蔽，斷也，爲囚求生道也。又《詩·魯頌》在泮獻囚。《註》囚，所鹵

【南冠】时楚人之冠。后泛指南方人之冠。《左传·成公九年》：“晋侯观於军府，见钟仪，问之曰：‘南冠而縶者，谁也？’有司对曰：‘郑人所献楚囚也。’”《国语·周语中》：“陈灵公与孔寧、仪行父南冠以如夏氏。”韦昭注：“南冠，楚冠也。”柳亚子《题曼殊·＜说部＞》诗：“乌騅不逝山难拔，却戴南冠作楚囚。”宋周密《志雅堂杂钞·人事》：“陈石泉自北归，有北人陈参政者饯之《木兰花慢》云：‘归人犹未老，喜依旧著南冠。’”2.借指囚犯。用钟仪事。唐骆宾王《在狱咏蝉》：“西陆蝉声唱，南冠客思侵。”宋文天祥《真州杂赋》诗：“十二男儿夜出关，