【就是】虽说是；即使是。常与“也”相呼应，表示假设的让步。《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》：“就是在下，也非惯於为媒。因年常在贵山买菓，偶闻令爱才貌双全，老翁又慎於择婿，因思舍亲，正合其选，故此斗胆轻造。”《初刻拍案惊奇》卷二十：“兰孙道：‘今日为了父亲，就是杀身，也説不得，何惜其他！’”《儒林外史》第十一回：“夫人道：‘就是如此，也只好慢慢劝他。这是急不得的。’”张天翼《新生》：“他记得那个金鱼池里的青苔－－就是到了冬天都也碧绿的。”2.就好象，正象。《金瓶梅词话》第三五回：“俺们是没时运的，行动就是乌眼鷄一般。
【尴尬】1.行为、态度不正常。《说文·尢部》：“尲，尲尬，行不正也。”段玉裁注：“今苏州俗语谓事乖剌者曰尲尬。”《水浒传》第十回：“却才有个东京来的尷尬人，在我这里请管营、差拨吃了半日酒。”沙汀《老烟的故事》：“至少他是平静下来了，没有那种坐立不安的尴尬神情。”2.处境困难或事情棘手，难以应付。元王伯成《哨遍·赠长春宫雪庵学士》套曲：“谩赢得此身良苦，家私分外，活计尷尬。”清和邦额《夜谭随录·戴监生》：“汝牂羝不辨，香臭不分，有何尲尬，其恃汝母为护符耶！”
