歌罢浯溪欸乃愁释义


【歌】〔古文〕可哥《唐韻》古俄切《集韻》《韻會》《正韻》居何切,音柯。《說文》詠也。《徐曰》長引其聲以詠也。《釋名》人聲曰歌。歌者,柯也。以聲吟詠上下,如草木有柯葉也。《揚子·方言》兗冀言歌,聲如柯。《書·舜典》詩言志,歌永言。《正義曰》直言不足以申意,故令歌詠其詩之義以長其言。《禮·樂記》詩言其志也,歌詠其聲也。《又》歌之爲言也,長言之也。言之不足,故長言之。又曲合樂也。《詩·魏風》我歌且謠。《傳》曲合樂曰歌,徒歌曰謠。《疏》正義曰:謠旣徒歌,則歌不徒矣,故曰曲合樂曰歌。歌謠對文如此,散則歌爲總名,未必合樂也

【浯溪】1.溪水名。在湖南省祁阳县西南。唐诗人元结卜居于此,筑台建亭,台曰峿台,亭曰吾亭,与浯溪并称“三吾”。唐元结《浯溪铭》序:“浯溪在湘水之南,北匯于湘,爱其胜异,遂家溪畔。溪世无名称者也,为自爱之故,自命曰浯溪。”宋张孝祥《水龙吟·过浯溪》词:“生平只説浯溪,斜阳唤我归船繫。”清钱谦益《<吕季臣诗>序》:“浯溪之士游於吾门者十餘人,皆怀文抱质,有邹鲁儒学之风。”2.借指形胜之地。清陈维崧《念奴娇》词:“我与浯溪曾有约,采入文抄篇幅。”

【欸乃】词。摇橹声。唐元结《欸乃曲》:“谁能听欸乃,欸乃感人情。”题注:“棹舡之声。”唐柳宗元《渔翁》诗:“烟销日出不见人,欸乃一声山水緑。”清黄遵宪《夜宿潮州城下》诗:“艣声催欸乃,既有晓行船。”2.象声词。棹歌,划船时歌唱之声。宋陆游《南定楼遇急雨》诗:“人语朱离逢峒獠,櫂歌欸乃下吴舟。”元郑光祖《倩女离魂》第二折:“听长笛一声何处发,歌欸乃,櫓咿哑。”3.象声词。泛指歌声悠扬。唐刘言史《潇湘游》诗:“野花满髻妆色新,閒歌欸乃深峡里。”宋叶适《灵岩》诗:“亡王未亡时,絶色馆孤峻。歌声妙欸乃,俎品穷蛤蜃。”

【愁】《唐韻》士尤切《集韻》《韻會》《正韻》鋤尤切,音。《說文》憂也。从心秋聲。《廣韻》悲也。《增韻》慮也。又《正韻》卽由切,音揫。《禮·鄕飮酒義》秋心爲言愁也。《註》愁讀爲揫。又《集韻》將由切。與楢同。《說文》楢,聚也。或作愁。又《集韻》財勞切,音曹。揚雄有畔牢愁。又叶士交切,音巢。《道藏歌》椿齡會足衰,劫往豈足遼。虛刀揮至空,鄙滯五神愁。 或書作。