【菜】《唐韻》《集韻》倉代切,音縩。《說文》草之可食者。《增韻》蔬也。《禮·月令》仲秋,趣民務畜菜。《儀禮·士昏禮》婦入三月乃奠菜。《靈樞經》五菜:葵甘、韭酸、藿鹹、薤苦、蔥辛。又《禮·王制》民無菜色。《註》食菜之饑色。又七計切。《東方朔·七諫》西施媞媞而不得見兮,嫫母勃屑而日侍。桂蠹不知所淹留兮,蓼蟲不知徒乎葵菜。又《韻會》與采通。《漢孔耽》躬菜蔆蕅。
【淡饭】亦作“淡飰”。简单、不讲究的饭食。晋王献之《东近帖》:“若献之弊于淡飰,饮得春风,气惛乱言,故欲热,復食酒,为腹可耳。”宋陆游《病思》诗:“数匙淡饭支残息,一篆清香印本心。”明高明《琵琶记·勉食姑嫜》:“只得安排一口淡饭,与公婆充飢。”鲁迅《坟·灯下漫笔》:“但茅檐下也有淡饭,路旁也有残羹,野上也有饿莩。”